Що замінило Перерву в iOS 27?

В iOS 27 розклад Екранного часу (Screen Time Schedule) посідає місце Перерви, а часові квоти (Time Allowances) посідають місце лімітів програм. Посібник користувача iPhone від Apple тепер описує розклади й часові квоти на сторінці, де посібник для iOS 26 описував Перерву та ліміти програм, а нові сторінки старих назв не вживають. Розклад – це набір іменованих часових вікон у дні, які ти обираєш, і кожне вікно вирішує, які категорії програм, наприклад Соцмережі, доступні. Щоб ним користуватися, потрібна iOS 27 або новіша на всіх твоїх пристроях Apple.

Головне

• Посібник Apple для iOS 27 описує розклад Екранного часу й часові квоти там, де посібник для iOS 26 описує Перерву та ліміти програм, і не згадує старих назв.
• Нічний розклад працює за категоріями: ти залишаєш Соцмережі, Розваги та Ігри поза нічним вікном, а не блокуєш одну програму.
• Нові функції потребують iOS 27 або новішої на кожному пристрої Apple, де ти ними користуєшся, і на кожному пристрої групи Сімейного доступу.
• Кроки Apple не кажуть, що показує заблокована програма і чи можна її обійти одним дотиком, тож перевір одне коротке вікно, поки не спиш.
• Щоб призупинити лише ті програми, які ти назвеш, від часу сну до пробудження, застосунок Bedline робить це через Екранний час на iOS 18 або новішій; призупинення програм потребує плану Premium.

Чим Перерва відрізняється від розкладу Екранного часу?

Перерва була одним запланованим проміжком; розклад Екранного часу – це список часових вікон, і кожне вікно обирає категорії, що лишаються доступними. Порівняння нижче взяте з Посібника користувача iPhone від Apple для iOS 26 та iOS 27.

	iOS 26 і старіші	iOS 27
Коли програми недоступні	Перерва: один запланований проміжок, щодня або з коригуванням днів	Розклад Екранного часу: розклади для обраних днів, складені з іменованих вікон
Скільки ними можна користуватися	Ліміти програм: добовий час для категорій або окремих програм	Часові квоти: загальна сума за день і час на категорію
Де в Параметрах	Параметри > Екранний час > Перерва та Ліміти програм	Параметри > Екранний час > Розклад Екранного часу та Часові квоти
Програми, що працюють завжди	Завжди дозволено	Завжди дозволено, з «Додати людей» і «Додати програми»
Окремі програми	Ліміти програм можуть стосуватися окремих програм усередині категорії	Посібник описує квоти для категорій; програми, названі поіменно, стоять у «Завжди дозволено»

Три речі змінилися на практиці:

• Один проміжок став вікнами. Приклад Apple – розклади для буднів і вихідних з вікнами для роботи, вечері та вечора.
• Одиницею стали категорії. Часові квоти задаються для категорій на кшталт Розваг, Ігор і Соцмереж, а вікно показує значки категорій, доступних у ньому.
• Дві функції тепер діють разом. Увімкни «Як у розкладі Екранного часу» в Часових квотах, і квоти діятимуть у вікнах твого розкладу.

Слова «замінює» Apple на цих сторінках не вживає. Заміна – у тому, що документує посібник: одна сторінка посібника навчає Перерви у версії для iOS 26 і розкладів у версії для iOS 27.

Як налаштувати нічний розклад на iOS 27?

Налаштуй його в Параметри > Екранний час > Розклад Екранного часу за кроками нижче з посібника Apple для iOS 27.

1. Відкрий Параметри й торкнися «Екранний час».
2. Торкнися «Розклад Екранного часу» та ввімкни «Розклад».
3. Торкнися «Додати розклад», обери дні тижня, на які він поширюється, і підтверди.
4. Торкнися часового вікна, щоб перейменувати його, змінити початок і кінець та обрати, які категорії часових квот доступні в ньому.
5. Якщо категорій немає, спершу створи їх у Параметри > Екранний час > Часові квоти > Категорії.
6. Відкрий Параметри > Екранний час > Завжди дозволено й додай програми та людей, потрібних тобі вночі.

Для ночі створи вікно, що починається, коли ти хочеш відкласти телефон, і закінчується твоїм пробудженням, а категорії, які не дають тобі спати, залиш поза ним. Для вихідних зроби окремий розклад, якщо твої години відрізняються.

Дві речі варто перевірити на власному телефоні, бо сторінка Apple про них мовчить: чи може вікно в селекторі часу переходити за північ і що показує заблокована програма, коли її торкнутися. Створи десятихвилинне вікно, поки не спиш, і спробуй.

Що робить часова квота?

Часова квота – це бюджет, а не годинник. Посібник Apple каже, що програмами категорії можна користуватися, доки вони не досягнуть квоти категорії або загальної суми за день, а якщо в програми є вебсайт, який вона заявляє, квота діє на обидва.

Тож вона є відповідником лімітів програм з тією самою слабкістю вночі: бюджет не знає, що вже 23:30. Якщо ти даєш Соцмережам годину на день, ця година лишається й опівночі. Вікно розкладу – це те, що прив’язує правило до годинника. Перерва чи ліміти програм пояснює, чому це важливо, коли скролиш у ліжку.

Чи є в iOS 27 Перерва, і що сталося з моїм старим розкладом?

Сторінки Apple про Екранний час для iOS 27 не згадують ні Перерви, ні лімітів програм. Це стосується посібників про налаштування Екранного часу для себе, про розклади та часові квоти, про блокування функцій і вмісту і про код допуску до Екранного часу.

Вересневе оголошення оновлення від Apple стосується функцій безпеки дітей і теж їх не називає. Жодна з цих сторінок не каже, чи зберігається розклад Перерви, налаштований до оновлення. Відкрий Параметри > Екранний час на своєму iPhone з iOS 27 і подивись, що там є, замість того щоб припускати.

Чи новий Екранний час лише для дітей?

Ні. Посібник Apple про налаштування Екранного часу для себе охоплює розклади й часові квоти для твого власного пристрою, а його розділ про розклад починається з того, що ти можеш створити власний розклад для свого iPhone. Оголошення розраховане на батьків, але сторінки посібника стосуються й твого пристрою.

Дві деталі важливі для дорослого:

• Кожен пристрій має бути на iOS 27. Сторінка Apple каже, що потрібна iOS 27, iPadOS 27, macOS 27, watchOS 27 або visionOS 27 чи новіша на всіх твоїх пристроях Apple, а в групі Сімейного доступу мають бути оновлені всі пристрої.
• «Синхронізація пристроїв» визначає, як далеко це сягає. Коли її ввімкнено, посібник із налаштування Apple каже, що твої розклади й квоти діють на iPhone, iPad і Mac під одним обліковим записом Apple. Це допомагає, коли справжня проблема – iPad біля ліжка.

Чи вистачить вбудованого розкладу на ніч?

Для багатьох людей так: він безкоштовний, вбудований, а нічне вікно без категорій, у яких ти скролиш, виконує завдання. Apple також дозволяє встановити код допуску до Екранного часу, який треба ввести перед зміною налаштувань, обраних для себе (Параметри > Екранний час > Керувати екранним часом > Замкнути параметри Екранного часу). Якщо віддати цей код людині, якій довіряєш, ніч важче скасувати о першій годині.

Він підходить гірше в трьох випадках:

• Ти хочеш назвати програми, а не категорії. Вікно дозволяє або залишає поза собою цілі категорії. Окремі програми, які можна назвати, – ті, що в «Завжди дозволено».
• Один із пристроїв усе ще на iOS 26 або старішій. Розклад потребує iOS 27 на всіх; про Перерву див. як заблокувати програми вночі на iPhone.
• Тобі потрібен вихід, що зачиняється сам. З кодом вихід – це код, який ти вводиш.

Для таких випадків застосунок Bedline призупиняє програми, категорії та вебсайти, які ти обираєш, від початку твого часу Bedline до пробудження, а на вихідних за потреби в інші години. Якщо тобі потрібен телефон, ти утримуєш кнопку, щоб підтвердити екстрене розблокування, і програми знову відпочивають самі. Він працює на iOS 18 або новішій, веде власний розклад у застосунку й не змінює розклад, який ти налаштував у Параметрах. Призупинення програм потребує плану Premium; Екранний час від Apple безкоштовний. Як і будь-який інструмент для відкладання телефона, його може вимкнути той, хто його налаштував.

Який варіант обрати?

Обирай за версією iOS і за тим, що хочеш призупинити.

Твоя ситуація	Що використати
Скрізь iOS 27, цілі категорії вночі підходять	Нічне вікно в розкладі Екранного часу, безкоштовно
Якийсь пристрій усе ще на iOS 26 або старішій	Перерва з «Блокування під час перерви» або застосунок
Зупинити треба лише кілька названих програм	Bedline, що призупиняє обрані програми до пробудження
Блокування надто легко зняти	Код допуску до Екранного часу, який зберігає хтось інший

Поширені запитання

Чи зникла Перерва в iOS 27?

Посібники Apple про Екранний час для iOS 27 не згадують Перерву. Замість неї вони описують розклад Екранного часу й часові квоти. Подивись у Параметри > Екранний час на своєму телефоні, що показує твоя версія.

Чи потрібна iOS 27 на кожному пристрої?

Так, щоб користуватися розкладами й часовими квотами. Посібник Apple каже, що потрібна iOS 27 або новіша, чи відповідні випуски iPadOS, macOS, watchOS або visionOS, на всіх твоїх пристроях Apple та на кожному пристрої групи Сімейного доступу.

Чи можна й досі задавати ліміти програм в iOS 27?

Посібник Apple для iOS 27 описує часові квоти для того самого завдання й не згадує лімітів програм. Часові квоти працюють за категоріями та як загальна сума за день, тож якщо хочеш обмежити одну програму, подивись, що пропонують твої Параметри.

Чи працює Bedline з розкладами Екранного часу в iOS 27?

Так. Bedline працює на iOS 18 або новішій, а це включає iOS 27. Ти задаєш час сну й пробудження всередині Bedline, і він використовує Екранний час, щоб призупинити обрані програми. Розклад, який ти налаштував у Параметрах, він не змінює.

Що таке «Завжди дозволено» в iOS 27?

Це список програм і контактів, що лишаються доступними, що б не казали твої розклади чи часові квоти. Посібник Apple розміщує його в Параметри > Екранний час > Завжди дозволено, з «Додати людей» і «Додати програми». Тримай його коротким, бо кожна програма в ньому – це спосіб обійти ніч.